1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
那天,咱河南老家的李二狗子跟邻居老王头儿在村头晒太阳,俩人正聊得热乎,突然,老王头儿神秘兮兮地凑过来,说:“二狗子,你知道不,最近有个儿要上映,叫做《阿波罗十三号》,听说还是1995年的老片子,还带国英音轨,双语字幕呢!”
李二狗子一拍大腿,激动地说:“老王,你这消息太给力了!咱俩赶紧去镇上电看看去!”
俩人一拍即合,立马收拾家伙,骑上自行车,一路小跑去了镇上。到了电,一看,门口已经排起了长龙,全是来看这部儿的。李二狗子和老王头儿也赶紧挤进人群,找了个好位置坐下。
电影开始了,李二狗子瞪大了眼睛,全神贯注地盯着屏幕。突然,他看到屏幕上出现了一行字:“Apollo 13,Houston we he a problem!”(阿波罗十三号,休斯顿,我们遇到了问题。)李二狗子忍不住哈哈大笑,说:“老王,这翻译得也太逗了,咱们河南话咋说?”
老王头儿也跟着笑了起来,说:“那咱就翻译成‘阿波罗十三号,休斯顿,咱们有麻烦了’!”
电影里的宇航员们面临着生死考验,李二狗子和老王头儿紧张得大气出。突然,一个宇航员说了一句河南话:“我这脚咋绑得这么紧啊?”李二狗子忍不住笑出了声,说:“哈哈,这宇航员还真是接地气啊!”
电影结束后,俩人还意犹未尽地讨论着。李二狗子说:“老王,这电影拍得太刺激了,我咋感觉像是看了一场河南版的《阿波罗十三号》呢?”
老王头儿点头赞同:“可不是嘛,这宇航员们一个个都跟咱河南人似的,接地气得很。还有那双语字幕,咱们这回算是开了眼了!”
回家的路上,李二狗子和老王头儿一边走着,一边回味着电影里的精彩片段。李二狗子突然说:“老王,你说这宇航员们咋就那么勇敢呢?”
老王头儿笑了笑,说:“咱河南人咋说?‘人活一口气,树活一张皮’,他们这是为了人类的事业,豁出去了!”
俩人一路说着笑着,回到了家。李二狗子躺在床上,想着电影里的那些宇航员,心里暗暗佩服。他想,自己也要像他们一样,勇敢面对生活中的种种困难,豁出去,干出一番业来。
从此,李二狗子和老王头儿成了村里的小名人,每当有人问起他们最近看了什么好片子,他们总是兴奋地推荐《阿波罗十三号》。而这部电影,也成了他们生活中一段美好的回忆。