1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
夜幕低垂,月儿弯弯,老李头儿坐在自家门前的小板凳上,手里拿着一把摇扇,摇得“吱呀”作响。他眯着老花眼,盯着电视屏幕,那上面正播放着一部叫《dark.star.1974.暗淡的星》的电影,字幕是河南话,听起来别提多亲切了。
“哎,这字幕做得真地道,比那普通话听起来舒坦多了。”老李头儿咂巴咂巴嘴,一副享受的样子。
旁边的小李头儿,也就是老李头的,一边啃着西瓜,一边说:“爹,你说这暗淡的星是啥意思啊?咋听着怪怪的。”
老李头儿摇着扇子,笑眯眯地说:“这暗淡的星啊,就像是咱河南这地儿的星星,虽然不如大城市那边的亮堂,但自有它的一番风味。这电影里的故事,就跟咱河南人一样,朴实无华,接地气。”
小李头儿点点头,说:“那倒是,咱河南人就是实诚,不像那些大城市里的人,整天搞些花里胡哨的。”
老李头儿哈哈一笑,说:“可不是嘛,这暗淡的星,说不定就是咱河南人的化身呢。你看这电影,字幕用的是咱河南话,就像是咱自家门口的戏,看着亲切。”
就在这时,电视里传来一阵嘈杂的声音,原来是电影里的主角在吵架。老李头儿瞪大了眼睛,说:“哎哟,这俩人咋这么呢,说话都能把人吵得头晕脑胀的。”
小李头儿也跟着看热闹,说:“是啊,这俩人吵架,比那河南戏还热闹。”
老李头儿摇着扇子,说:“这电影里的河南话,真是地道,听着就像是身边的人在说话,一点也不生分。”
就在他们俩看得津津有味的时候,邻居王大妈走了过来,一边晒着太阳,一边说:“哎,你们俩看啥呢?这字幕做得真好,我也能看懂了。”
老李头儿笑着说:“是啊,王大妈,这字幕做得好,咱们河南人看啥都亲切。”
王大妈点点头,说:“就是就是,这暗淡的星,听着就像是我们河南的星星,虽然暗淡,但自有它的光芒。”
他们一边聊天,一边继续看着电影。电影里的故事情节跌宕起伏,让人忍不住想要一探究竟。老李头儿和小李头儿、王大妈三人,就像是一家人,围坐在电视机前,享受着这的时光。
“这电影里的河南话,真是让人喜欢。”王大妈感叹道。
小李头儿笑着说:“是啊,这字幕做得好,让咱们河南人也能看懂外国电影,真是方便。”
老李头儿点点头,说:“咱们河南人,啥都不怕,就怕没文化。这字幕一出,咱们河南人的文化水平就提高了。”
他们三人一边说着,一边继续看着电影。夜色渐深,星星愈发明亮,而他们的笑声,也在这宁静的夜晚,显得格外动听。